按理说,美国是领导打击伊斯兰恐怖主义的头号领袖,而且总是身先士卒,以身作则,但对于这次屠杀美国民众却有自己独特看法。
就如一位美国读者如此评论:“我是一名基督徒,不会因为别人讽刺基督耶稣去杀掉他,因为我明白愚昧的是他,而不是我”,另个美国读者这样写道:“我不是穆斯林,但却懂得尊重穆斯林的宗教信仰,就如我尊重基督教信徒一样,因为他们都是人”。
可见,美国人不像欧洲人那样把“杀人”看成一个孤立事件,而是追溯到了“杀人事件”的因果关系,这个“因”有因的衡量标准,而“果”也有果的衡量标准。 www.miercn.com 爱国交流理性平台
美国总统奥巴马
美国人常用一个词----“双重标准”,这种“双重标准”有两种,一是Double Standard(相悖标准),二是“双层标准”(Criteria)。因为对这个概念的混淆,造成了中国人对美国的很多误解,而中文里没有一个适当的相应词,我在这里不得不花点功夫解释。
ISIS恐怖组织 www.miercn.com 军情第一站
“相悖标准”有许多是中国人熟悉的,比如,“杀人是不对的,但战斗英雄杀人越多越好”。
“双层标准”更是人们经常使用的分析评估方法,但使用方式往往各异。法国自由派文人喜欢讽刺宗教,他们肆意讽刺基督教,当然基督徒不会杀他们,因为基督徒只会为他们可怜。但他们讽刺伊斯兰教却非常不幸,但美国人只能惋惜这些法国文人,他们把自己的脑袋放到老虎嘴里,那只老虎不是马戏团里的,而是未经理性启蒙过的“老虎”。
- 习李终于出手了,不亚于地震,事关每个人!详情请关注微信号:
miercn123或直接扫描右侧二维码关注后回复【m118】
